sind wichtig. Sprachen sind Brücken. Sprachen sind unser einziges Kommunikationsmittel. Sprachen haben viele Ausdrucksformen -- geistige, körperliche und... mit Worten.
Mit Worten drücken wir unseren Gedanken und Gefühlen aus. Mit Worten legen wir uns für die Zukunft fest. Mit Worten sorgen wir für gegenseitiges Verständnis und schließen Mißverständnisse aus.
Übersetzen heißt, Brücken zu Menschen zu bauen, die die Quellensprache nicht ausreichend beherrschen. Wörter sind die Bausteine solcher Brücken. Die Kunst des Übersetzens besteht darin, Wörter zu ändern, ohne den Sinn der Sprache zu ändern. Melenkurion versteht diese Kunst.



Dank unserer zahlreichen Beziehungen können wir Ihnen Übersetzungen
aus den meisten europäischen Sprachen und umgekehrt anbieten.

Übersetzungsbüro Melenkurion für Übersetzungen Englisch-Niederländisch und Deutsch- Niederländisch. Übersetzer Richard Heufkens und Übersetzer übersetzen Fiktion, Sachliteratur, Kommerz und Tourismus, und Lokalisation oder Lokalization Computer Software zugleich, geschäftlich und Spiele.